Showing posts with label France. Show all posts
Showing posts with label France. Show all posts
Dec 13, 2008
Mawlana Hazar Imam France visit
Monday, 8 December 2008
Mawlana Hazar Imam, Princess Zahra, Prince Hussain and others in the audience applaud the performance of A Mystical Journey in Paris. Photo: Gary Otte
Mawlana Hazar Imam commenced his Golden Jubilee visit to France by taking in A Mystical Journey: Musique Soufie et Autres Expressions the Dévotion en Islam at Théâtre Mogador in Paris. Hazar Imam was joined by Princess Zahra, Prince Hussain, leaders from the Government of France and members of French society, as well as senior Jamati leaders from France and abroad.
A Mystical Journey is a Golden Jubilee International Programme featuring artists from Algeria, Bosnia, Iran, Pakistan, Tajikistan and Syria performing music from various Sufi and other esoteric traditions of Islam. Though different in form, these acts of devotion are common in their peaceful search for the divine and represent the pluralistic traditions and mystical unity among different communities of interpretation within the Muslim world. The 8 December performance was its French premiere; a second show is scheduled for 12 December.
Also see the article A Mystical Journey is on its way to Paris.
Mawlana Hazar Imam is commemorating his Golden Jubilee in France at the invitation of the Government. During this period, Mawlana Hazar Imam will grant a final Golden Jubilee Darbar in Paris for the French jurisdiction Jamats. Hazar Imam will also consult with senior government and civic officials on potential areas of collaboration with the Ismaili Imamat and the Aga Khan Development Network.
Additional photos are available in the gallery. Further details on Mawlana Hazar Imam’s visit to France will continue to be posted at TheIsmaili.org.
The Ismaili Leaders’ International Forum (LIF) is happy to inform the Jamat that, at the invitation of the Government of France, Mawlana Hazar Imam will visit the country from 8 – 11 December 2008.
During this period, Mawlana Hazar Imam will grant a final Golden Jubilee Darbar in Paris for the French jurisdiction Jamats. Hazar Imam will also consult with senior government and civic officials on potential areas of collaboration with the Ismaili Imamat and the Aga Khan Development Network.
Further information on the France visit is available on the visit website.
-->
Ismailiworld - Be Unite
ismailiworld@gmail.com
Jul 29, 2008
Programme in France helps families to develop financial forward-thinking
Financial planning should be a key, strategic concern for every family, irrespective of their financial situation. Good planning helps a family prepare for financial and economic changes over the short, medium, and long term.
The Aga Khan Economic Planning Board for France recently launched Let’s Build Our Future, a special programme that promotes financial independence and well-being through planning and forward thinking.
Photo: Sanja Gjenero
The programme aims to help families understand that forecasting and planning for future economic development and wealth management is an integral way to ensure financial security in a difficult global economic context. In addition, it encourages the Jamat to consider longer-term solutions — 10, 20, and even 30 years ahead — through a family financial plan.
To accomplish these goals, Ismaili families in France, Switzerland, Belgium and Côte d’Ivoire are provided with a family financial planning tool that guides them through the preparatory process. In addition, they receive professional financial management consultations and coaching, which help them to manage their wealth, develop investment strategies, identify opportunities, and understand their financial needs and targets.
To implement the programme, the Economic Planning Board for France has partnered with Thesaurus, a specialised financial consulting company geared towards family financial planning. The partnership has proved fruitful — consultants are already working with families to evaluate their current situations and establish short and long-term financial projections.
Photo: Sanja Gjenero
For those that are new to the concept, financial planning can be challenging. Some families have not had the resources to undertake this kind of effort before, while others, such as entry-level earners, are only beginning to draw their first incomes. Let’s Build Our Future has developed tools that specifically cater to these situations. They help to project future financial opportunities, while also allowing families to examine and manage their immediate incomes and expenditures.
About 300 people have already benefited from the programme, and many others across the region are using tools developed by the Economic Planning Board. Members of the Board are currently visiting the Jamats across France, Belgium, Switzerland and Côte d’Ivoire to answer their questions and help them learn more about financial planning for the family.
SourceIsmailiworld - Be Unite
ismailiworld@gmail.com
Jun 25, 2008
His Highness the Aga Khan JoinsFrance’s Académie des Beaux Arts
On Wednesday, June 18th, 2008 His Highness the Aga Khan was officially installed as an Associate Foreign Member of France’s Académie des Beaux Arts. The Aga Khan replaces the renowned Japanese architect, Kenzo Tange who passed away in 2005. The official ceremony, held under the dome of the Institut de France in Paris, was attended by the Académie’s President, Yves Millecamps and its Perpetual Secretary, Arnaud d’Hauterives, as well as other members of the Académie and representatives of civil society and the diplomatic corps. The French President, Nicolas Sarkozy, was represented by his top aide on cultural affairs, Mrs. Isabelle Mariani.
Son Altesse l’Aga Khan est reçu à l’Académie des Beaux-Arts, en FranceLe 18 juin 2008 a eu lieu la cérémonie officielle d’installation de l’Aga Khan à l’Académie des Beaux-Arts en tant que membre associé étranger, au fauteuil du célèbre architecte japonais Kenzo Tange, décédé en 2005. La cérémonie s’est déroulée sous la Coupole de l’Institut de France, à Paris, en présence du président de l’Académie, Yves Millecamps et de son Secrétaire perpétuel, Arnaud d’Hauterives, ainsi que d’autres membres de l’Académie, de représentants de la société civile et du corps diplomatique. Le président français, Nicolas Sarkozy, était représenté par Madame Isabelle Mariani, chargée de mission pour la culture et l’audiovisuel.
Source
Ismailiworld - Be Unite
ismailiworld@gmail.com
Son Altesse l’Aga Khan est reçu à l’Académie des Beaux-Arts, en FranceLe 18 juin 2008 a eu lieu la cérémonie officielle d’installation de l’Aga Khan à l’Académie des Beaux-Arts en tant que membre associé étranger, au fauteuil du célèbre architecte japonais Kenzo Tange, décédé en 2005. La cérémonie s’est déroulée sous la Coupole de l’Institut de France, à Paris, en présence du président de l’Académie, Yves Millecamps et de son Secrétaire perpétuel, Arnaud d’Hauterives, ainsi que d’autres membres de l’Académie, de représentants de la société civile et du corps diplomatique. Le président français, Nicolas Sarkozy, était représenté par Madame Isabelle Mariani, chargée de mission pour la culture et l’audiovisuel.
Source
Ismailiworld - Be Unite
ismailiworld@gmail.com
Jun 16, 2008
Speech By His Highness the Agakhan -12 June 08
Discours de Son Altesse l'Aga Khan
Allocution de Son Altesse l’Aga Khan à la Conférence sur l’Afghanistan à Paris le 12 juin 2008
Monsieur le Président,Monsieur le Secrétaire Général,Messieurs les Ministres des Affaires étrangèresExcellences,Mesdames et Messieurs,
Laissez-moi commencer par remercier le président Sarkozy et son gouvernement d’accueillir cette conférence à un moment si crucial. Beaucoup a été accompli en Afghanistan ces six dernières années mais des défis majeurs restent à relever.
Je voudrais aussi faire l’éloge du Président Karzaï et de son gouvernement pour la mise en place de la Stratégie nationale de développement (« A.N.D.S. »). C’est un pas important vers la promesse d’un changement réel pour le peuple afghan. Des bases ont été posées pour la reconstruction sur lesquelles nous devons maintenant accélérer le changement.
Grandes sont les aspirations au développement économique, et à l’accès à l’éducation, la santé, la justice et le respect de la loi. Les Afghans attendent des actions tangibles pour se convaincre d’une amélioration réelle et crédible de leur qualité de vie.
En mettant en œuvre l’A.N.D.S, le développement doit être vu comme juste et global, atteignant, hommes et femmes, les communautés rurales les plus isolées, et toutes les ethnies. Il s’agit là d’une obligation constitutionnelle.
La création d’une société civile diverse, enthousiaste et durable est cruciale pour le succès du processus de démocratisation en Afghanistan. J’en appelle à tous ceux qui s’intéressent au renforcement et à la capacité et des performances des organismes de la société civile, des communautés rurales et urbaines en Afghanistan.
L’année dernière, avec le Gouvernement de l’Afghanistan, la Banque Mondiale, le Programme des Nations Unies pour le développement et la Banque Asiatique de Développement, nous avons organisé la Conférence intitulée « Enabling Environment » à Kaboul. Cette conférence a défini la feuille de route pour créer les conditions nécessaires pour libérer tout le potentiel de l'initiative privée – des entreprises et de la société civile - en Afghanistan en matière de développement. Chacun d'entre nous - le gouvernement, la communauté internationale, la société civile et le secteur privé - doit redoubler ses efforts pour réaliser cet « Enabling Environment » en Afghanistan.
En Afghanistan nous avons fédéré les capacités multiples du Réseau Aga Khan de Développement (l’AKDN), en combinant des activités de micro finance, santé, éducation, culture et développement rural. Notre approche à multi facettes a contribué à faire baisser de 74% la culture du pavot au nord est du pays, améliorant la qualité de vie de plus d’un million de personnes. Je cite ce chiffre non pour nous auto-congratuler mais pour fournir la preuve qu’un changement important est réalisable.
Depuis 2001, l’AKDN est un partenaire actif du processus de développement. Notre engagement financier de 75 millions de dollars en 2002 a été quasiment doublé. Dans nos rôles d’investisseur, de bailleur de fonds et d’acteur sur le terrain, nous avons mobilisé près de 750 millions de dollars pour la reconstruction de l’Afghanistan. Nous saisissons cette occasion pour exprimer notre profonde gratitude à nos partenaires nationaux et internationaux qui nous ont permis de parvenir à ces résultats.
Depuis longtemps nous sommes convaincus que l’Afghanistan doit être considéré dans son contexte régional. Nous avons systématiquement investi dans le renforcement de la régionalisation : quatre nouveaux ponts sur le Pyanj relient dorénavant le Badakshan Tadjik au Badakshan Afghan. Des programmes nationaux entre l’Afghanistan, le Tadjikistan, le Kyrgyzstan et le Kazakhstan dans les domaines des télécommunications, du micro crédit, de la santé et de l’éducation, y inclus la nouvelle université régionale « The University of Central Asia » lient le Tadjikistan, le Kyrgyzstan et le Kazakhstan, et les pays voisins qui veulent se réunir autour du thème du développement des sociétés de haute montagne, tous sont déjà ou peuvent être régionalisés.
L’engagement de l’AKDN s’inscrit sur le long terme. Aujourd’hui nous nous engageons pour 100 millions de dollars sur cinq ans, mis à disposition par les agences de l’AKDN pour des activités conformes aux objectifs des l’A.N.D.S, y compris une contribution pour les élections en 2009 et 2010.
L’efficacité du parlement est cruciale pour le fonctionnement d’une démocratie. A cet effet, nous mettrons de côté plusieurs millions de dollars pour renforcer la capacité et la compétence du parlement dans les secteurs techniques de la gouvernance et du processus législatif.
J’ai le plaisir de vous annoncer qu’en association avec les autorités afghanes et françaises, en l’occurrence l’Agence Française de Développement, l’AKDN investira 9 millions d’euros pour l’agrandissement de l’Institut Médical Français pour l’Enfant à Kaboul. Sous la houlette de l’Université Aga Khan, cette expansion permettra au complexe hospitalier existant de devenir un acteur régional majeur dans le secteur tertiaire de la santé et de la formation d’infirmier et de docteur.
Scource
Ismailiworld - Be Unite
ismailiworld@gmail.com
Allocution de Son Altesse l’Aga Khan à la Conférence sur l’Afghanistan à Paris le 12 juin 2008
Monsieur le Président,Monsieur le Secrétaire Général,Messieurs les Ministres des Affaires étrangèresExcellences,Mesdames et Messieurs,
Laissez-moi commencer par remercier le président Sarkozy et son gouvernement d’accueillir cette conférence à un moment si crucial. Beaucoup a été accompli en Afghanistan ces six dernières années mais des défis majeurs restent à relever.
Je voudrais aussi faire l’éloge du Président Karzaï et de son gouvernement pour la mise en place de la Stratégie nationale de développement (« A.N.D.S. »). C’est un pas important vers la promesse d’un changement réel pour le peuple afghan. Des bases ont été posées pour la reconstruction sur lesquelles nous devons maintenant accélérer le changement.
Grandes sont les aspirations au développement économique, et à l’accès à l’éducation, la santé, la justice et le respect de la loi. Les Afghans attendent des actions tangibles pour se convaincre d’une amélioration réelle et crédible de leur qualité de vie.
En mettant en œuvre l’A.N.D.S, le développement doit être vu comme juste et global, atteignant, hommes et femmes, les communautés rurales les plus isolées, et toutes les ethnies. Il s’agit là d’une obligation constitutionnelle.
La création d’une société civile diverse, enthousiaste et durable est cruciale pour le succès du processus de démocratisation en Afghanistan. J’en appelle à tous ceux qui s’intéressent au renforcement et à la capacité et des performances des organismes de la société civile, des communautés rurales et urbaines en Afghanistan.
L’année dernière, avec le Gouvernement de l’Afghanistan, la Banque Mondiale, le Programme des Nations Unies pour le développement et la Banque Asiatique de Développement, nous avons organisé la Conférence intitulée « Enabling Environment » à Kaboul. Cette conférence a défini la feuille de route pour créer les conditions nécessaires pour libérer tout le potentiel de l'initiative privée – des entreprises et de la société civile - en Afghanistan en matière de développement. Chacun d'entre nous - le gouvernement, la communauté internationale, la société civile et le secteur privé - doit redoubler ses efforts pour réaliser cet « Enabling Environment » en Afghanistan.
En Afghanistan nous avons fédéré les capacités multiples du Réseau Aga Khan de Développement (l’AKDN), en combinant des activités de micro finance, santé, éducation, culture et développement rural. Notre approche à multi facettes a contribué à faire baisser de 74% la culture du pavot au nord est du pays, améliorant la qualité de vie de plus d’un million de personnes. Je cite ce chiffre non pour nous auto-congratuler mais pour fournir la preuve qu’un changement important est réalisable.
Depuis 2001, l’AKDN est un partenaire actif du processus de développement. Notre engagement financier de 75 millions de dollars en 2002 a été quasiment doublé. Dans nos rôles d’investisseur, de bailleur de fonds et d’acteur sur le terrain, nous avons mobilisé près de 750 millions de dollars pour la reconstruction de l’Afghanistan. Nous saisissons cette occasion pour exprimer notre profonde gratitude à nos partenaires nationaux et internationaux qui nous ont permis de parvenir à ces résultats.
Depuis longtemps nous sommes convaincus que l’Afghanistan doit être considéré dans son contexte régional. Nous avons systématiquement investi dans le renforcement de la régionalisation : quatre nouveaux ponts sur le Pyanj relient dorénavant le Badakshan Tadjik au Badakshan Afghan. Des programmes nationaux entre l’Afghanistan, le Tadjikistan, le Kyrgyzstan et le Kazakhstan dans les domaines des télécommunications, du micro crédit, de la santé et de l’éducation, y inclus la nouvelle université régionale « The University of Central Asia » lient le Tadjikistan, le Kyrgyzstan et le Kazakhstan, et les pays voisins qui veulent se réunir autour du thème du développement des sociétés de haute montagne, tous sont déjà ou peuvent être régionalisés.
L’engagement de l’AKDN s’inscrit sur le long terme. Aujourd’hui nous nous engageons pour 100 millions de dollars sur cinq ans, mis à disposition par les agences de l’AKDN pour des activités conformes aux objectifs des l’A.N.D.S, y compris une contribution pour les élections en 2009 et 2010.
L’efficacité du parlement est cruciale pour le fonctionnement d’une démocratie. A cet effet, nous mettrons de côté plusieurs millions de dollars pour renforcer la capacité et la compétence du parlement dans les secteurs techniques de la gouvernance et du processus législatif.
J’ai le plaisir de vous annoncer qu’en association avec les autorités afghanes et françaises, en l’occurrence l’Agence Française de Développement, l’AKDN investira 9 millions d’euros pour l’agrandissement de l’Institut Médical Français pour l’Enfant à Kaboul. Sous la houlette de l’Université Aga Khan, cette expansion permettra au complexe hospitalier existant de devenir un acteur régional majeur dans le secteur tertiaire de la santé et de la formation d’infirmier et de docteur.
Scource
Ismailiworld - Be Unite
ismailiworld@gmail.com
The French Government, the Afghan Governmentand the Aga Khan Sign a Letter of Intenton Medical Projects in Afghanistan
Paris, 12 June 2008 - During an international conference in support of Afghanistan, held in Paris on June 12, the French government and His Highness the Aga Khan reiterated their support for the health policy pursued by the Afghan government.
The French Development Agency (AFD), an institution under the patronage of the French government ministries, the Aga Khan Development Network (AKDN) and the Islamic Republic of Afghanistan decided to pursue their partnership for the benefit of the French Medical Institute for Children (FMIC) in Kabul.
A Letter of Intent was signed, in the presence of the Afghan President, Hamid Karzai, by His Highness the Aga Khan, the French Minister for Foreign and European Affairs, Bernard Kouchner, Afghanistan’s Foreign Minister, Rangin Dadfar Spanta and the Director General of the French Development Agency, Jean-Michel Severino.
The Letter of Intent stipulates that the French Development Agency will donate a grant of two million euros for the training of medical and paramedical personnel at the French Medical Institute for Children.
The AKDN and AFD also envisage a loan of approximately nine million euros for the extension of the Institute.
Moreover, the Islamic Republic of Afghanistan, the AFD and AKDN announced that they will study the possibility of creating a support programme for the National School of Nursing, the Ghazanfar Institute of Health Sciences and other institutions active in the field of medical and nursing services.
Contact:Kris JanowskiSecretariat de Son Altesse l’Aga Khan
SCOURCE
Ismailiworld - Be Unite
ismailiworld@gmail.com
The French Development Agency (AFD), an institution under the patronage of the French government ministries, the Aga Khan Development Network (AKDN) and the Islamic Republic of Afghanistan decided to pursue their partnership for the benefit of the French Medical Institute for Children (FMIC) in Kabul.
A Letter of Intent was signed, in the presence of the Afghan President, Hamid Karzai, by His Highness the Aga Khan, the French Minister for Foreign and European Affairs, Bernard Kouchner, Afghanistan’s Foreign Minister, Rangin Dadfar Spanta and the Director General of the French Development Agency, Jean-Michel Severino.
The Letter of Intent stipulates that the French Development Agency will donate a grant of two million euros for the training of medical and paramedical personnel at the French Medical Institute for Children.
The AKDN and AFD also envisage a loan of approximately nine million euros for the extension of the Institute.
Moreover, the Islamic Republic of Afghanistan, the AFD and AKDN announced that they will study the possibility of creating a support programme for the National School of Nursing, the Ghazanfar Institute of Health Sciences and other institutions active in the field of medical and nursing services.
Contact:Kris JanowskiSecretariat de Son Altesse l’Aga Khan
SCOURCE
Ismailiworld - Be Unite
ismailiworld@gmail.com
Subscribe to:
Posts (Atom)
